Capítulo
295. La realeza.
En el momento en que la voz del príncipe Son sonaba
muy suave y delicada, exactamente como el príncipe romántico de aquel entonces
que aún no ha alcanzado el poder de autoridad total.
“Du Wei, yo también lo sé. Puede que sea alto y
poderoso en este momento, pero es inevitable que alguien hable a mis espaldas,
diciendo que soy un traidor que maté a mi propio hermano y es un acosador de mi
padre. El hermano mayor pudo haber comenzado una rebelión, pero al final murió.
Y como prometí, no lo privé de su identidad real después de su muerte y le di
un entierro real según sus últimos deseos. Es solo que, independientemente de
mi gracia, las personas están obligadas a sentir simpatía por los muertos.
Además... Aunque parezca estar disfrutando de la gloria como el Regente, pero
mi estado en este momento es un poco incómodo... ¡Y mi padre, humph! Mi padre
tampoco ha estado tan inquieto en el palacio en los últimos dos años. Sé que la
opinión pública sobre mí no es unánimemente buena, y es probable que haya
personas que deseen causar problemas al usar esto, pero ¿qué más se puede
hacer? Ese día, o moría yo o mi hermano, ¿y quién fue el que nos empujó a esa
situación? ¡Mi padre te lo digo! Es posible que no haya matado personalmente a
mi hermano ese día, pero sé que hay sangre en mis manos y todo es porque padre
nunca hizo nada para mitigarlo, de hecho, ¡lo presionó aún más por sus propios
deseos!”
El último comentario hizo que la cara de Du Wei
tomara un tono diferente... ¿Qué? ¿Hay algún tipo de secreto en la familia real
otra vez?
De acuerdo con la lógica normal actual, el golpe de
Estado de hace dos años en la capital ya llegó a un veredicto.
La opinión general fue: Aunque Agustín VI ya había coronado
a su hijo mayor como el príncipe heredero al principio de sus años, pero luego
a medida que envejecía, de repente desea cambiarlo a su hijo menor. Esto
eventualmente amenazó la posición del príncipe heredero, obligando al hijo
mayor a dar un golpe.
“¿Puede… puede ser que ese no fuera el caso?”
"De hecho, ¡ese no fue el caso!" El
Príncipe Son se echó a reír con la expresión de sorpresa de Du Wei: "Du
Wei, probablemente pueda adivinar lo que estás pensando. ¿Cómo puedo no saber
acerca de los dichos por ahí? Desafortunadamente, ya sea yo o mi hermano mayor,
¡no somos más que las víctimas de mi padre!”
Hablando hasta aquí, el Príncipe Son de repente se
gira y llama a los guardias del palacio en la distancia: "Todos ustedes
bajen. ¡Yo y el Duque tenemos algunos asuntos privados de los que hablar en el
jardín! ¡Quienquiera que escuche a escondidas será asesinado en el lugar!”
Haciendo un saludo, esos caballeros con armadura dorada
abandonaron la premisa obedientemente.
Luego, haciendo una cara exhaustiva, el Príncipe Son
cae directamente al suelo y se sienta allí en el lugar. Debido a que la
temporada todavía era técnicamente invernal, la vegetación en el palacio se
había secado, dejando nada más que tierra dura y fría. Al ver al gobernante del
imperio sentado allí en los verdes marchitos, Du Wei parpadeó por vacilación
antes de sentarse al lado del Regente.
"Du Wei, ¿quieres escuchar una historia?"
El comentario hace que Du Wei haga una sonrisa
extremadamente incómoda.
Maldita sea... ¿Qué diablos? Estos días parece que
escucho constantemente a otros contándome historias. Primero fue Máximos, luego
la versión diferente de QQ de sí mismo, ¿y ahora esto?
Pero tanto si Du Wei quiere como si no, esta
historia debe ser escuchada: ¿cómo se supone que uno se niega al regente de un
imperio cuando exige contarle una historia?
Además, Du Wei también es curioso...
Con un pequeño suspiro, el Príncipe Son extiende su
mano y arranca una enredadera espinosa de los arbustos. Luego, usando esos
dedos delgados, quita todas las espinas antes de comenzar lentamente su historia:
"Tenía diez años....
Desde muy joven, siempre he pensado que soy la
persona más feliz de este mundo.
La gloria y el honor de haber nacido en la familia
real, la sangre noble y el estatus de un príncipe...
Los que me rodean siempre se jactaban de mi
intelecto, diciendo que soy un príncipe genio con sabiduría y apariencia. La verdad sea dicha,
siempre he sabido que esas palabras eran simplemente cumplidos hipócritas.
Y yo, era simplemente un niño que se volvió sensible
antes que el resto.
Todos pensaron que padre me favorece mucho... Hmm,
supongo que puedes decir que me favorece. Después de todo, soy su hijo menor,
un hijo que tiene a los cincuenta años de edad, por lo que es de esperar que
sea un poco más preciado de lo habitual. Según las historias, mi padre siempre
había querido tener otro hijo, pero las concubinas reales solo podían darle Princesas,
incluso mató a una de sus concubinas por rabia cuando el bebé resultó ser una
niña... ¡Ah!
Finalmente, cuando mi madre me dio a luz, se sintió
aliviado.
Pero... Cuando era pequeño, no sabía por qué, pero
siempre he tenido una sensación extraña, esta sensación... ¡Es de mi querido
padre!
¡Sí, mi padre real!
Me hice sensible desde el principio, por lo que mi
sabiduría se mostró antes que el resto. También fue por esta razón que me
dieron clases tan joven. Ya fueran los académicos de la corte, los lectores de
las estrellas o los magos de la corte, siempre me felicitarían por mi ingenio y
por lo bien dotado que estoy.
Pero, ¿tal vez fue mi imaginación? Porque cada vez
que esas personas me alaban frente a mi padre, esos ojos que hizo, es
extraño... No es como el de un padre amoroso mirando a su hijo favorito.
Esa mirada, es más como... más como un león que
envejece gradualmente mirando a un cachorro que está a punto de envejecer lo
suficiente como para flexionar su garra. Me vio como una amenaza, una amenaza
potencial del futuro.
Ante ese tipo de mirada, sentí peligro, ¡una
inquietud instintiva cuando la vida de alguien estaba siendo amenazada!
Aunque... padre escondió esos ojos profundamente,
profundamente dentro de sí mismo, pero ya he entendido vagamente un punto para
entonces:
La verdad es que padre no me favorece ni me engaña
tanto como todos lo hacen.
Tal vez, su afición por mí fue simplemente un acto
que hizo intencionalmente por aparentar.
Cuando era pequeño, no entendía por qué.
¡Pero a los diez, finalmente entendí!
Ese año fue el sexagésimo cumpleaños de padre.
Aunque es el gobernante supremo del Imperio, el emperador
del continente, el hombre más poderoso del continente, pero para entonces tiene
sesenta años. Una persona inevitablemente envejecerá, el mundo es así. Sin
embargo, la gente nunca cambia. Cuando envejecen, tienden a aferrarse aún más a
las cosas y se niegan a dejar ir.
Ese año yo solo tenía diez años cuando mi madre vino
a mi habitación en la noche después de la cena de cumpleaños de mi padre.
Estaba tan llena de alegría cuando me contó la noticia: ¡mi padre me ha
indicado que desea darme la corona!
Lo único fue que padre solo filtró un poco sus
intenciones cuando los nobles presentes esa noche se opusieron ferozmente a la
idea. Entonces se prohibió estrictamente que el asunto fuera transmitido por la
capital, por lo que muy pocos sabían del incidente.
Circula afuera ahora mismo, ese padre tenía la
intención de transferirme la corona a los setenta años y a mis veinte, pero en
verdad, él siempre había querido hacer eso incluso cuando yo tenía diez años.
Muy bien, déjame continuar lo que pasó esa noche
cuando tenía diez años...
Madre, ella no es una mujer sabia. Ella solo
instintivamente pensó que si yo pudiera tener la corona y convertirme en el
futuro emperador, sería una gran cosa. Así que ella estaba muy feliz, después
de todo, si padre tuviera este significado, entonces tal vez esto se materialice
en el futuro. Además, madre no es una mujer intrigante. Debido a lo feliz que
estaba, no pudo resistir el impulso e inmediatamente me buscó para contarme las
noticias esa noche.
¡Pero esa noche, ahí fue cuando realmente sentí el
peligro!
¡Es el tipo de frío que corre completamente dentro
del cuerpo!
Todos acertaron en llamarme inteligente porque, en
comparación con mis compañeros, era sensato antes que el resto.
En ese momento, ya entendí una lógica: ¡este mundo
nunca te dará algo sin razón!
Sí, era muy joven y sabio, y mis maestros me
elogiaron por ello. Incluso muchos de los ministros aristocráticos en el
banquete me elogiarían por mi sabiduría juvenil...
Sin embargo, no importa cuán inteligente o talentoso
sea un niño de diez años, ¿cambiaría de opinión un padre y reemplazaría a un
príncipe heredero?
Ya sabes, en ese momento mi hermano mayor ya tenía
más de treinta años ese año. Sus medios para hacer las cosas eran buenos y
también participó en los primeros años de la guerra en el noroeste. A pesar de
que su desempeño no puede llamarse impactante, sí merece un crédito. Y en esos
años, él ya había comenzado a reunir gradualmente a un grupo de seguidores
leales bajo su equipo como corresponde a un príncipe heredero. Considerando
todas las cosas, mi hermano mayor lo hizo bien para su edad. Manejó bien los
asuntos del estado, trató los asuntos a fondo y...
Un niño de diez años, incluso si estaba más dotado
en aquel entonces, mi rendimiento solo gira en torno a mis estudios. ¿Cómo
puede un chico joven nunca antes probado vencer a un hombre de treinta años que
se ha perfeccionado en las filas gobernantes?
Otros pueden creer que es posible, ¡pero yo
personalmente no!
¿Padre dejaría ir a un hijo de treinta años que se
ha probado a sí mismo a lo largo de los años y escogería a un niño de diez años
que todavía está mojado detrás de las orejas? ¡Yo digo que no! ¡Ninguna persona
normal pensaría eso!
Lo gracioso fue que mi madre todavía pensaba que la
noticia de la intención del padre era algo bueno. Pero lo sabía entonces... ¡el
peligro se avecinaba!
A partir de ese día, todo cambió.
Mis asistentes y sirvientas, así como los tutores de
la corte, su actitud hacia mí se volvió mucho más respetuosa. En sus ojos, yo
no era el mismo viejo 'Príncipe Son'; ¡Yo era el Príncipe Son que posiblemente
se convertiría en el próximo emperador!
Más importante... Incluso mi querido hermano, el
príncipe heredero, ¡su actitud hacia mí también tuvo un cambio drástico!
Cuando era joven, mi hermano mayor una vez me
abrazó. Incluso recuerdo claramente que cuando era pequeño, me enseñó a montar
a caballo. Me sostuvo sobre el corcel blanco y luego me dijo: 'Nuestra familia
Agustín es la dueña de esta tierra. ¡Como hombre de la familia Agustín, debemos
tener el espíritu de guerrero porque nuestra familia ganó todo lo que tenemos a
través de medios militares!
En ese momento, él era como un verdadero hermano.
Después de todo, padre puede tener muchos hijos, pero solo tuvo dos hijos. Por
eso, el hermano mayor era, de hecho, muy cercano a mí.
Pero fue debido a la fuga de actitud intencional de
mi padre en esa fiesta de cumpleaños que mi hermano mayor cambió hacia mí.
Nunca más me enseñó a montar a caballo, nunca más me
acompañó en el aprendizaje del arte marcial, y nunca más volvió a verme...
Todavía recuerdo la promesa de mi hermano en ese entonces. Dijo que me sacaría
del palacio en un mes a partir de ese momento y se tomaría una copa conmigo.
Pero esa promesa nunca llegó a ser... ¡Ni siquiera hasta que pereció ese día fuera
del palacio!
¡Y el responsable de todo este cambio fue padre!
¡Fue porque él reveló su intención de cambiar la
corona, forzando al hermano mayor a tomarme como su enemigo!
¿Pero son las cosas realmente tan simples? Padre,
¿realmente quiere hacerme el príncipe heredero?
¡Yo digo que no! ¡Desde ese mismo día, he estado
dudando de lo que decía!
Yo digo que ninguna persona normal renunciaría a un
niño maduro de treinta años por un niño simplemente no adulterado. Esta lógica
debería haber sido obvia para cualquiera con un poco de cerebro.
Por lo tanto, estaba seguro de que el padre tenía
motivos ocultos detrás de su movimiento.
Por supuesto, los diez años que tenía en ese
entonces no serían capaces de descubrir algo tan complicado. Pero también
entendí que no puedo simplemente acercarme a mi padre y preguntarle algo tan
peligroso... Más importante aún, tenía un miedo instintivo hacia mi padre en
ese momento. Aunque no entendí en ese momento por qué, pero está ahí, creo que
es mi instinto natural el que me lo dice.
Como no podía pensar en la respuesta, solo puedo
preguntarle a alguien más.
Recuerdo que tres meses después de ese incidente,
finalmente llegó una oportunidad. Mi tutor de la corte me contó algunas
noticias interesantes de la capital en ese momento. Había un erudito llamado 'Blue
Ocean'. El erudito era inteligente y conocedor. Se dijo que no hay nada en este
mundo que él no sepa. Geografía, astronomía, medicina, biología... Parece que
lo sabe todo.
Y en una reunión de varios académicos de la capital,
utilizó su gran sabiduría para dejar sin palabras a sus compañeros al superar
todos los debates.
Después de que el tutor de la corte me contó esta
historia, sentí mucha curiosidad y quería conocer a este legendario erudito.
Finalmente, ese día mi maestro me reveló que habrá
otra reunión de debate porque los diversos académicos de la capital perdieron
tanto al Sr. Blue Ocean que algunos no están convencidos y llamaron a otras
personas famosas en las distintas provincias.
Admiré ese Blue Ocean y le rogué a mi tutor de la
corte que me acompañara. Afortunadamente, mi profesor también estaba muy
interesado, por lo que al final me llevó con él...
En aquel entonces todavía era joven, por lo que
abandonar el palacio era muy inconveniente. Cuando mi maestro logró llevarme a
la reunión de debate, el Sr. Blue Ocean ya había dejado sin palabras a sus
oponentes. Vi cómo las multitudes gritaban desde afuera. Civiles con ropas
comunes, eruditos y personas adineradas, todos miraron al Sr. Blue Ocean con
admiración.
Entonces, al ver a este destacado erudito, supe que
no era un hombre común.
Este mundo es así. Muchas personas pretenciosas se
vestían desesperadamente con magníficas ropas para ocultar su poca profundidad,
pero el Sr. Blue Ocean no era así. No tenía necesidad de ropa elegante para
hacer brillar su sabiduría.
Más tarde... Después de la reunión, ignoré la
objeción de mi profesor de la corte y seguí en secreto al Sr. Blue Ocean a casa
con varios de mi gente.
Luego, ordenando al resto que esperara afuera, solo
subí a la puerta y llamé a la puerta del Sr. Blue Ocean.
No oculté mi identidad, ni él se sorprendió por mi
identidad. Puedo sentir que su calma no era falsa, sino su verdadera emoción.
Blue Ocean es ese tipo de persona... Cuando te pares
frente a él, sentirás que estás enfrentando un vasto océano con un conocimiento
y una sabiduría insondables. En cuanto a ti, tus instintos te dirán cuán
pequeño e insignificante eres en presencia de ese hombre.
En ese momento, el joven yo le hizo una solicitud,
quería hacer una pregunta pero necesitaba que lo mantuviera en secreto.
El Sr. Blue Ocean pensó por un momento, luego me
dijo: "Si hubieran pasado cinco años, habría rechazado tu solicitud. Pero
como es ahora, te lo prometo.”
No fue hasta más tarde cuando entendí el significado
de esas palabras: si hubieran pasado cinco años, me hubiera convertido en un
adulto, un adulto que estaría en la etapa en la que puedo ser cruel para
obtener poder. Podría haberlo matado justo después de que él me diera la
respuesta. Pero, por suerte, todavía tenía diez años, una edad todavía lo
bastante inocente para no hacer algo tan cruel.
Ese día, hice la pregunta que estaba escondida
dentro de mi corazón:
Mi padre, ¿por qué querría de repente hacerme el
príncipe heredero? ¿Mi padre realmente cree que un niño de diez años es más
adecuado que un adulto de treinta años?
Blue Ocean reflexionó sobre la pregunta por un rato
después de escuchar.
Entonces finalmente me dio la respuesta.
Y esa respuesta, después de escucharla, ¡fue cuando
supe qué frialdad había dentro de sus huesos!
¡Por primera vez en mi vida, descubrí que nacer en
la familia real no era necesariamente una bendición!
La respuesta de Blue Ocean no fue difícil de
entender, solo una frase: si debes encontrar algo para culpar, solo puedes culpar
al hecho de que el cuerpo de tu padre sea demasiado bueno y que tu hermano
crezca demasiado rápido.
No entendí muy bien su significado cuando me dijo
eso, ni tampoco me dio más detalles. Y para entonces me estaba quedando sin
tiempo y necesitaba regresar al palacio inmediatamente.
Esa noche entera, medité sobre la respuesta dentro
de mi habitación. Pensé en el amor de mi padre hacia mí, en los ojos que me
hizo mientras estaba en público y en la frustración que mi hermano revelaba
ocasionalmente...
¡Finalmente al amanecer, lo descubrí!
¡Blue Ocean está absolutamente correcto! ¡La razón
principal de todo esto es que el cuerpo del padre es demasiado bueno y el
hermano mayor está creciendo demasiado rápido!
Mi Padre, Agustín VI, es un emperador que tiene un deseo
posesivo de poder casi radical. ¿Qué afecto padre e hijo? ¡En sus ojos solo está
el trono! ¡El trono es su todo, su corazón! Para él, solo existe el poder que
viene con el trono supremo del continente, ¡eso es todo lo que hay en sus ojos!
Entonces, a pesar de tener sesenta años, todavía
parece enérgico sin ningún medio para dejarlo ir. Es ese tipo de persona.
Incluso quiere lanzar otra guerra contra el noroeste... Su mente solo tiene
espacio para esos amables pensamientos fanáticos. Desea convertirse en el mayor
emperador de la dinastía agustina. Para él, todavía hay demasiados planes
magníficos para llevar a cabo y muchos más deseos no realizados.
En momentos así, ¿cómo puede él estar dispuesto a
dejar de lado su autoridad?
Todavía piensa que no es viejo, todavía piensa que
tiene muchas cosas que hacer. Si se sale con la suya, probablemente querría ser
el emperador por otros cien años si pudiera, ¡humph!
Pero el problema es... En realidad, ya tiene sesenta
años. Sesenta es más que viejo. ¡Y su hijo, su heredero legal, mi hermano
mayor, tiene más de 30 años para entonces!
¡Treinta años, es la cima de un hombre, la parte más
madura y enérgica de su vida!
Y los hombres de esta edad, sin duda, están ansiosos
por descargar su energía en la causa, por lograr su gran legado...
¡Pero aquí es donde radican las contradicciones!
En esos dos años, mi hermano ya tenía un equipo
considerable a su lado. Entre el ejército real de la capital, hay hombres del
hermano adentro. Y en el ejército, está su joven amigo el Conde Raymond. Se
puede decir que la mano de mi hermano mayor ha llegado a todas las partes
principales de la corte y del ejército, una necesidad para un príncipe
heredero. Incluso se puede decir que él tenía su propia organización para
entonces.
Una organización política como esa ya estaba
bastante madura... ¡Lo suficientemente maduro para poder hacerse cargo de la
sucesión de la corona!
El hermano mayor estaba esperando que el padre le
pasara el trono; de hecho, estaba esperando urgentemente el trono.
Pero mi padre todavía
era demasiado enérgico, demasiado ambicioso sin ninguna intención de permitir
que alguien tuviera un solo pensamiento codicioso contra el trono. Esto incluye
a sus propios hijos.”
Que tristeza que se los chingara su padre T_T gracias por su trabajo 😆
ResponderEliminar