Capítulo 207. La llamada “tradición”. (Segunda parte)
Afortunadamente, la inocencia de Vivian una vez más resolvió el tema
dolorido. Antes de caer en una verdadera siesta, en realidad siguió con otra
frase con un tono duro: "Si duermes... tú-tú no puedes acaparar la manta..."
Con eso, esta chica aparentemente agotada de energía finalmente se
durmió.
"Hmm, creo que en el mundo de estas niñas pequeñas, el significado
de la esposa no debería ser más que simplemente 'ir a dormir'".
Después de despertarse esa mañana, Du Wei no se fue de
inmediato. Mirando a nuestra belleza dormida acurrucada, Du Wei solo pudo
suspirar por sus hombros reveladores y su atractivo cuerpo porque fue él quien
desvistió la capa exterior de nuestra heroína...
Pero justo cuando estaba teniendo estos pensamientos, Vivian comenzó a
babear en la esquina de la boca. Viendo lo bien que estaba durmiendo, no
pudo evitar sentirse gracioso ante la situación. Moviendo su mano, usó un
dedo para limpiar la saliva babeante: "Chica tonta... ya sabes, una
locomotora como tú casi fue tragada por un gran lobo malo como yo...
Haha".
De hecho, después de presenciar la delgada lencería de la niña la noche
anterior, realmente tuvo problemas para no llevarse el tesoro más preciado de nuestra
heroína. Para un hombre normal, tal reacción sería imposible, pero Du Wei ya se
decidió. Él quiere amar a esta chica de verdad y seriamente, no empañarla
con un error durante su estado de ebriedad.
Tal vez el Dios Todopoderoso realmente bendijo a nuestra pobre Vivian.
Antes de salir de la habitación, Du Wei de repente se vino abajo con un
pensamiento travieso. Mientras Vivian está profundamente dormida, le dio a
nuestra linda dama un beso en los labios.....
Niña, considera esto un pequeño castigo por no comerte realmente...
HAHA.
"De ahora en adelante no puedes beber o te daré una paliza".
Du Wei suavemente le sonríe a la bella durmiente antes de irse en silencio.
Los problemas de un líder son que mientras otros pueden dormir
profundamente en la cama después de estar ebrios, él debe levantarse bajo toda
circunstancia para trabajar.
No se puede evitar ya que es su cumpleaños hoy. Él es quien tiene
el papel principal, entonces, ¿cómo puede el evento proceder sin él?
Al ver la obvia fatiga en la cara de Du Wei, Marde solo puede hacer que
la gente de abajo prepare una sopa. Por supuesto, una simple sopa no es
suficiente para despertarlo. Inventando algunas drogas él mismo, Du Wei
finalmente se animó después de comer sus propias creaciones.
A través de los esfuerzos de docenas de sirvientes, Du Wei finalmente se
las arregló para ponerse su lujoso traje que fue preparado días antes de
tiempo. Él mismo encontró el atuendo un poco dominante como un pavo real
mostrando sus plumas, pero... ¡Esto es tradición! Siendo un Duque del
Imperio, su ceremonia de mayoría de edad ya no es asunto suyo.
Incluso para él, solo puede mirar hacia abajo y ceder a las expectativas
de todos.
Cubierto con adornos de arriba a abajo, tomó casi media hora para que
dos hábiles doncellas pusieran todo en orden. Sin embargo, la parte que
más llamó su atención es el collar de encaje. Estrechamente enrollado
alrededor de su cuello, pensó que se iba a sofocar si no lo soltaba... Y lo más
triste de todo es lo llamativo que era su hermoso traje. Atado con
estampados florales y mangas y cinturones exagerados... Du Wei se sintió
como un actor en una ópera teatral.
Al final, Du Wei negó vehementemente la petición de un sirviente de usar
una peluca. ¿Estás bromeando? ¡No quería usar algo tan extravagante! Luego
está el hombre detrás de él. ¡El idiota próspero quiere empolvarle la
cara! Ni siquiera se molestó en negarlo, Du Wei simplemente lo envió
volando por la puerta con una patada.
Las tradiciones del círculo noble tienden a inclinarse hacia el tipo de
tez pálida y ligeramente enferma para un caballero. En cuanto a la cara de
Du Wei en este momento, después de haber estado en el Noroeste durante más de
medio año, su piel ya es de color amarillo trigo debido a la exposición al sol.
De acuerdo con el estándar de la nobleza, su rostro no está calificado.
Después de ponerse las botas, Du Wei trató de dar algunos pasos solo
para sentirse deprimido por el constante sonido de tintineo que hacía con cada
paso. Perdiéndola, simplemente desgarró los engorrosos adornos que cubrían
su cuerpo. Pero a través de la insistencia de los expertos en vestimenta
que trajo, conservó las insignias de la familia en su pecho: un tulipán dorado
envuelto en llamas.
Después de quitar tantas piezas de su cuerpo, Du Wei fue lo suficientemente
entusiasta como para notar la diferencia en las miradas que venían de las
hermosas damas en la habitación.
Quince años, Du Wei es, después de todo, del granizo de un buen linaje
familiar. Aunque su cuerpo no puede considerarse fuerte, pero su estatura es
más alta que la de sus compañeros. Combinado con una buena cara debido a
sus genes de Rowling, una cara bonita ya está empezando a mostrar después de
ser pulida por el Noroeste...
Él puede odiar su atuendo actual, pero tuvo que admitir que el famoso
experto en vestimenta que trajo realmente tenía habilidades. Apretando las
partes donde cuenta, ¡el atuendo general resalta adecuadamente el contorno de
su cuerpo hasta el punto de parecer un poco principesco!
¡El Du Wei en este momento realmente puede ser llamado un guapo chico
noble!
"Joven maestro, ¿estás listo?"
Marde entra después de llamar. Con un vistazo a Du Wei, sus viejos
ojos comenzaron a llover de elogio: "Joven maestro... Por fin has crecido".
Du Wei sonrió ante el comentario. Se dio la vuelta y abrazó a este
fiel sirviente que lo estaba cuidando desde muy pequeño: "Basta con las
lágrimas. Marde, tengo una solicitud para ti".
"¿Qué?" Marde se sobresaltó.
"En un momento, quiero que me acompañes al pasillo". Du Wei
dice esto en voz baja.
De asombrado a aturdido, los ojos de Marde rápidamente se volvieron
rojos mientras negaba con la cabeza una y otra vez: "Joven maestro, esto
no sirve. YO……."
"Mis padres no están cerca. Marde, eres mi único familiar
aquí." Du Wei se agarró al viejo sirviente que se retiraba: "Realmente
Marde, la cantidad de veces que me sostuviste excede por mucho a mi propio
padre".
Según la tradición del continente Roland, cada noble que organiza su
ceremonia de mayoría de edad debe ir acompañado de un anciano (generalmente el
padre). Este es un símbolo de gratitud y respeto por los ancianos.
El salón de baile de hoy, casi todos los subordinados debajo de él están
reunidos, esto incluye: el estudiante del Sr. Blue Ocean en toda la provincia,
los dos discípulos del Viejo Alley, e incluso algunos delegados que representan
a unas pocas personas que conocía en la capital.
Sorprendentemente, incluso el General Totoro del Ejército del Noroeste
vino a felicitar. También hay un delegado para el gobernador Bohan en la
provincia Nuling, pero sus dones fueron mucho más mezquinos con solo una carta
escrita a mano.
Además, los tres hermanos de la familia Lister participarán naturalmente
como invitados. Sin saber que la Marquesa estaba presente, la gente de
toda la provincia que vino a felicitar a Du Wei se sorprendió y estaba
ansiosamente tratando de echarle un vistazo a la famosa viuda número uno del
imperio.
Cuando la música de popa comenzó a sonar, el primero en pasar por la
puerta principal del salón de baile no era Du Wei sino Marde. Con una cara
llena de orgullosa emoción, caminó al frente para ayudar a Du Wei a entrar a la
habitación.
Bajo la mirada de todos los invitados, los dos llegaron a la vanguardia
de la multitud.
Según la tradición, debería haber otro clérigo para dirigir oraciones a
Dios. Sin embargo, Du Wei no es un hombre de Dios. No importa de
todos modos. El imperio afirma que está bien siempre y cuando no creas en
otro dios junto a la Diosa de la Luz.
Solo de pie sobre el escenario principal, Du Wei miró a la
audiencia. Algunos son sus subordinados, otros son enemigos intrigantes, y
los restantes son sus aliados...
Du Wei dio una fuerte tos antes de comenzar su discurso.
"Creo que todos deben sentir curiosidad por lo que voy a
decir". Estas son las palabras iníciales de Du Wei.
Algunas de las personas de abajo comenzaron a reírse.
"Lo que realmente quiero decir ahora mismo es..." De repente,
Du Wei se ríe: "Lo que realmente quiero decir es que este vestido
realmente es incómodo porque es demasiado ajustado".
Esta vez hubo incluso más risas.
"Primero quiero agradecer a todos los invitados de hoy. Gracias
a todos por venir aquí".
Du Wei reflexiona un momento antes de hablar: "No quiero decir
demasiada porque para un mago, la vida es demasiado valiosa como para
desperdiciarla. Asi que……"
Du Wei respiró profundamente antes de inclinarse profundamente:
"¡Dios bendiga a Roland!"
Cada miembro de la audiencia también repitió lo que dijo: "¡Dios
bendiga a Roland!"
Sin embargo, Du Wei añadió una frase extra en su mente: Señor aquí no
cree en Dios.
Justo cuando Du Wei pensó que la ceremonia había terminado, la banda de
música de abajo comenzó de repente a tocar una canción
melodiosa. Siguiendo el ejemplo, la multitud parece estar esperando algo
porque todos comenzaron a dispersarse muy conscientemente para dar lugar a un
gran espacio abierto en el medio.
Entonces, como un gesto de rutina, ¡todo el hombre en la habitación dio
un paso atrás para elevar a las mujeres a la vanguardia!
Al ver cómo Du Wei se congeló, Marde le recordó en silencio: "Joven
maestro, empecemos".
Confundido, Du Wei solo puede pronunciar una palabra: "¿Qué?"
Marde quería golpearle la cabeza pero no podía: "¡tradiciones
ceremoniales!"
"¿Tradición...... Ceremonial?" La cara despistada de Du Wei no
es un acto, ¡es real!
Marde también se sorprendió. ¡Ni una sola vez pensó que el joven
maestro ante él estaría tan desorientado en tales ritos tradicionales!
Corriendo alrededor, bajó la voz y le susurró al oído a Du Wei:
"Esta parte... ¡Joven maestro! Debes invitar a una dama a la sala
para hacer el primer baile de la noche. ¡Recuerda, sin embargo, la chica debe
ser soltera! Este baile representa su crecimiento en la edad adulta y su
búsqueda de amor. Además, si la niña acepta su invitación, entonces ella
puede pedirle una promesa a cambio después del baile. ¡Para muchas grandes
historias de amor, este baile en la ceremonia de la mayoría de edad es donde
todo comienza!”
Al ver la expresión en blanco de Du Wei, Marde sonríe irónicamente:
"No puede ser... ¿Realmente no lo sabías?"
Du Wei solo puede sentir su cabeza entumecida. Mordiéndose los
labios, susurró: "¡Realmente no lo sabía! Maldita sea, ¿quién fue el
que estableció esa regla?”
"El primer emperador, su majestad Aragón." Marde retrocede
rápidamente para empujarlo: "¡Vamos joven maestro, no debes ser
grosero!"
Du Wei estaba un poco nervioso.
Entre las solteras de abajo, ¡no hay duda de que las que más brillan son
las bellísimas hermanas Lister! Especialmente Angel, su vestido de esta
noche obviamente tuvo mucho trabajo puesto. Como una flor que está lista
para florecer, cada parte de su activo femenino se destacó con los
diseños. Y están esos ojos. Lleno de anticipación, Angel claramente
quería que Du Wei mirara en su dirección.
Sin embargo, Du Wei sabía que nunca puede pedirle a este Ángel que
baile.
Marde puede haberlo explicado muy simple, pero Du Wei ya entendió algo
de esto. Muy a menudo, el primer baile suele ser la excusa de un hombre para
invitar a su mujer más querida.
Demonios... ¡De repente, Du Wei pensó que la decisión de dejar atrás a
la borracha Vivian fue su mayor error esta noche! Si él lo supiera, habría
llevado a Vivian.
Los ojos de Angel ya no trataban de ocultar su emoción. Comenzando
atentamente a Du Wei, incluso sus hombros temblaban suavemente.
Finalmente, Du Wei respiró profundamente para hacer su
determinación. Lenta pero seguramente, se acercó.
¿¡Él está viniendo!?
Angel solo puede sentir su sangre corriendo a la cabeza y un constante
golpeteo en su corazón. Al ver cómo Du Wei se dirige en su dirección con
una sonrisa en su rostro, Angel realmente quería desmayarse de felicidad.
Aunque escuchó el estallido de Vivian detrás de las puertas del
banquete, ¡pero aún tiene bastante confianza en su belleza! ¡Por eso no se
dará por vencida tan fácilmente!
Cuando Du Wei estaba casi en frente de Angel, ella ya estaba
completamente preparada para responder, pero justo cuando estaba a dos pasos de
distancia, de repente cambió de dirección...
"Querida señora, ¿puedo invitarlo a que me acompañe en el primer
baile de la noche?" Du Wei se acercó a una mujer hermosa y le tendió la
mano con elegancia.
Marquesa del Lister estaba aturdida. Mirando al joven frente a ella
y la hermana de cara cenicienta con el rabillo del ojo, rápidamente recuperó la
compostura. Después de todo, es una dama que pasó por muchas pruebas en la
vida, como tal, la mayoría de las personas ni siquiera notó su momento de
conmoción.
Con un vestido plateado que mostraba sus hombros marfil despellejados,
la belleza de la marquesa se veía aún más elevada por su cuerpo esbelto y su
rostro delicado.
Con una graciosa sonrisa en su rostro, su mano ya estaba en la palma de
Du Wei mientras caminaban hacia el centro de la habitación.
Colocando su mano en la cintura de la marquesa, los dos comenzaron a bailar
bajo la guía de la música.....
¡Al ver cómo Du Wei comenzó el rito con su hermana, el corazón de Angel
sintió que estaba a punto de reventar! Desde pequeña, fue alabada por su
belleza y quién sabe cuántos chicos se intoxicaron con ella, ¡pero este
chico! ¡Este muchacho! Incluso antes de conocerlo, Angel ya sentía
que estaba embriagada por sus cuentos legendarios. Mientras estaba en
casa, una y otra vez corría hacia el tío Dadaneier para escuchar las historias
en el bosque helado.
Luego, después de verlo en persona, Ángel realmente lo creyó. ¡Ella
creía que finalmente había encontrado la sombra del amor!
Sin embargo, ahora... su orgullo ha sido arrancado. Privada de un
alma en su cuerpo, solo puede mirar mientras el chico que tan audazmente
anhelaba baila con su hermana.....
¡¿Por qué?! ¿Realmente no es tentado por mí?
"Su señoría..." Siguiendo la música, el cuerpo de la Marquesa
se giró como un espíritu libre, suave y flexible. Luego, en voz baja,
acercó su rostro al suyo y susurró: "Alguien estará muy triste a tu
manera".
Du Wei tenía una leve sonrisa en la cara: "Es mejor reducir el
dolor que prolongarlo".
En este momento, la marquesa finalmente se dio cuenta de que su hermana
no tenía ninguna posibilidad de comenzar. Si Angel quiere ganarse el
corazón del Duque, deben pensar en otra solución...
APOYA ABRIENDO LINK DE PUBLICIDAD.
Gracias por la traducción
ResponderEliminar