Capítulo 201.
Actuando.
En estos días, Philip, el estudiante más prometedor de Mr.
Blue Ocean, se ha ganado una gran confianza de él. En opinión de Du Wei, Philip
no solo es joven; él también es estable en sus acciones. Más importante aún, él
es muy consciente de la situación en el Noroeste y nunca se miraría a sí mismo
por su corta edad.
Si Philip no fuera realmente tan joven e inexperto, Du Wei
realmente lo habría nombrado gobernador de la provincia Desa ahora.
Aun así, a Du Wei no le importaba en absoluto y le dio a
Philip toda la autoridad que hubiera obtenido si realmente tuviera el título.
Ya sea en el nuevo proyecto de construcción de la ciudad o en la gestión
financiera, Philip abarca prácticamente todo el panorama.
Phillip es, después de todo, el estudiante del famoso Sr.
Blue Ocean. Una vez que recibió la noticia de la convocatoria de Du Wei, no
solo rechazó al tipo; en su lugar, cuestionó a la persona que transmitió el
mensaje y descubrió que era alguien del Ejército del Noroeste.
Conociendo esta información, Philip se burló.
¿El otoño acaba y el ejército del noroeste ya viene por
dinero? Afortunadamente, este escenario está dentro de las expectativas de Du
Wei y Philip, por lo que se acordó un plan mucho antes de la ocasión. Una vez
que todo estuvo en orden, Philip finalmente se dirigió a Du Wei.
Debido a que el lugar de trabajo de Philip está en la
Mansión del Gobernador, no tardó mucho en llegar a la sala de estudio de Du
Wei. Al abrir la puerta, lo primero que vio después de entrar fue que Du Wei
tenía una conversación ociosa con Totoro. Sin olvidar sus modales, Philip
saludó rápidamente a Du Wei para que el duque pudiera hacer la presentación.
Con respecto a este joven recién llegado, Totoro también fue
muy educado sin ninguna intención de dejar de lado a Philip. Después de todo,
en los meses posteriores a la llegada de Du Wei, el Ejército del Noroeste
siempre observaba cuidadosamente sus movimientos. Este joven llamado Philip
puede ser solo el ayudante de Du Wei en la superficie, pero en verdad, ellos
saben que este pequeño hombre fue el que dio todas las órdenes hasta ahora. En
todo caso, este Philip ya es medio gobernador sin ser uno.
"Phillip, el motivo de la visita del general Totoro hoy
es para recolectar los fondos del otoño. Mmm, los ingresos de este trimestre ya
deberían haber sido informados, ¿verdad?" La sonrisa de Du Wei fue
excepcionalmente amable.
"Sí, es su honor." Philip inmediatamente abrió uno
de los folletos que trajo consigo y le pasó el libro de cuentas: "Mi
señor, este es el ingreso de otoño para la provincia Desa".
Du Wei fingió que, en realidad, estaba mirando el folleto
que estaba caliente de la mano de Philip. Luego, con una mirada de
incredulidad, dijo: "Esto... Philip, el número debe estar mal, ¿verdad?”
Philip se veía serio: "Mi Señor, el número allí es
correcto".
Tosiendo unas cuantas veces como si estuviera avergonzado,
Du Wei lentamente empujó el libro a la mesa frente a Totoro: "General
Totoro, este es el ingreso fiscal del otoño de la provincia Desa. Totalizando
71,000 monedas de oro, 46,000 de las cuales son de agricultura. De acuerdo con
las prácticas habituales, el 40% de esto debería ser".
La cara de Totoro cambió de tono: "¿¡Cuánto!?"
"18,400 de oro." Philip repitió de nuevo con una
cara inexpresiva. Du Wei estaba forzando su risa por lo que solo sonreía
mientras suspiraba: "¿No es esta cifra un poco baja? Para el imperio, el
Ejército del Noroeste está trabajando duro en la frontera, por lo que su mérito
es innegable. ¡Bien entonces, añadiré en privado un poco más y lo convertiré en
un número par de 20,000 monedas de oro!"
Aunque Du Wei logró empacar en una apariencia generosa, pero
la nariz del que estaba parado a su lado ya estaba torcida.
El tenue aire de vacilación de antes no se ve por ningún
lado mientras Totoro preguntaba en voz baja: "Su señoría, ¿lo escuché mal?
¿Estás seguro de este número?”
"Sí, por supuesto". Philip es el primero en
responder: "La oficina del gobernador acaba de verificar los ingresos que recaudamos".
Aunque el rostro de Totoro estaba rojo como la remolacha,
todavía tenía la sensación de reprimir su ira. En lugar de continuar la
pregunta sobre Philip, este gordo se volvió hacia Du Wei: "¡Duque! La
provincia Desa puede ser estéril, ¡pero la población todavía está en millones!
Decir que los ingresos fiscales son solo 70,000, ¿no crees que sea un poco
ridículo?"
Haciendo una pausa por un segundo, sus ojos mostraron un
rastro de ira: "El trimestre de primavera y verano de este año ya es más
de 200,000 monedas de oro en ingresos fiscales. ¡Ahora que estamos en el
trimestre de otoño, donde la cosecha es la más alta, debería ser más de 300,000
según el cálculo del año anterior! Para que toda una provincia solo tenga
70,000 monedas de oro en ingresos fiscales, ¿no crees que esta broma es ir
demasiado lejos?”
"¡General Totoro!" De repente, Philip se puso frío
y serio: "¡Por favor, cuídate la lengua! ¡El que está frente a ti es un
duque del imperio!”
Philip dijo con dureza: "Supongo que sabes esto, pero
estamos construyendo una nueva ciudad. Para construir una ciudad, los gastos
son enormes. ¡Además de pagarle al artesano por su trabajo, también hay muchos
gastos generales! Además, para lograr que el ciudadano migre a la nueva ciudad,
tomamos medidas para eximir a estos individuos de los impuestos durante todo un
año; todo esto fue anunciado mucho antes de la finalización de la ciudad. Los
ingresos de la Provincia Desa no son altos para empezar. Ahora que hay todos
estos gastos y recortes de impuestos, no es extraño ver cifras tan bajas".
La intención original de Totoro hoy es probar la actitud de
Du Wei. Después de llegar al Noroeste, este pequeño duque nunca tuvo ningún
trato con el Ejército del Noroeste, así que realmente pensó que Du Wei
cooperaría con sus palabras anteriores, sin embargo, parece que solo están
jugando con él...
Pensando en esto, Totoro no puede evitar enfurecerse. Es un general
del Ejército del Noroeste y el encargado del departamento de logística. Incluso
ese viejo zorro Bohan debe ser cortés y vigilante frente a él, entonces, ¿cómo
puede tragarse tal humillación?
¿Duque? ¿Y qué si él es un Duque? ¿De qué hay que temer
cuando somos el Ejército del Noroeste?
"¡Duque!" Totoro se puso de pie: "Me temo que
su subordinado aquí no está muy claro en el decreto interino. De acuerdo con el
decreto del Imperio, el Ejército del Noroeste tiene el derecho de interceptar
los ingresos fiscales agrícolas con fines militares. Además, el ejército tiene
la primera prioridad y el gobierno local no puede usar el fondo hasta que el
ejército tome su parte. Y ahora, ¿su asistente me está diciendo que ya gastó
todos los ingresos en la nueva ciudad antes de que podamos siquiera tomar
nuestra parte? ¡¿Es esto lo que quieres decir?!"
Mirando a este culo gordo y enojado, Du Wei respondió
lentamente: "General Totoro, siéntese, su ira no ayudará a remediar la
situación. Discutamos esto para encontrar una solución, ¿qué piensas?”
Totoro hizo un fuerte "humph" en respuesta.
Du Wei sonrió cuando se enfrentó a Philip: "Philip,
aunque los cálculos de la cuenta son correctos, ¡pero no podemos alargar la
financiación militar! Los ingresos de esta temporada son solo números en un
papel. Ahora, dígame los ingresos de este trimestre antes de que se agreguen
los gastos".
Philip fingió ser reacio en sus palabras: "Si sigues el
conteo normal, la ganancia debería ser de aproximadamente 250,000 monedas de
oro, menos que en años anteriores. Su excelencia, después de todo, eximió a
muchas personas de pagar sus impuestos para el proyecto de migración".
Solo al escuchar esto, la ira de Totoro disminuyó un poco.
Aunque 250,000 todavía está un poco bajo, ¡pero todavía es mucho más que antes!
40% de 250,000 es 100,000 monedas de oro.
"Eso es fácil entonces". Du Wei inmediatamente
hizo una expresión franca: "De acuerdo con los 250,000 ingresos, el 40%
debería ser 100,000". Toma esta suma del tesoro".
Philip suspiró, como si estuviera avergonzado en su voz
susurrante: "Pero mi señor, el tesoro no tiene tanto dinero".
"¡¡¡Qué!!!"
¡Este solo grito trajo consigo incredulidad de cólera
ilimitada!
El problema es que esto es que el que libera esta ira no es
Totoro, ¡fue Du Wei!
Saltando de su silla, el joven duque miró despiadadamente a
Philip sin moderación: "¡¿Qué dijiste?!"
Su acción excesiva hizo que incluso la copa que tenía
delante cayera al suelo. Con una mirada enojada, cuestionó: "¡Sir Philip!
Por favor, explíqueme por qué mi Provincia Desa no puede sacar 100.000 monedas
de oro del Tesoro. Desa puede ser una tierra estéril, pero después de tantos
años de ahorro, ¡debería haber más que suficiente para cubrir esta suma!"
La iniciativa culpable de Du Wei hizo que Totoro saltara un
poco adentro.
"¡Dame una explicación!". La ira de Du Wei parecía
estar a punto de tragarse a alguien: "¡Philip! ¿Es esta realmente mi
tierra? ¿Es esto realmente mi provincia Desa? ¿O usó su autoridad para
malversar los fondos dentro del cofre? ¡Si no puede explicar esto, lo arrestaré
inmediatamente acusado de corrupción!"
Phillips enseguida mostró una cara de injusticia al
replicar: "¡Señor, nunca malgasté ni un solo cobre!"
Entonces, este Philip habló como si estuviera lleno de
quejas: "Señor, nunca se preocupó por las finanzas en el momento en que
ingresó al Noroeste. Si quieres construir una ciudad, traté de disuadirte, pero
te negaste a escuchar. Como tal, solo puedo hacer mi mejor esfuerzo para
mantener todo para ti, ¡pero también tengo mis dificultades!
En este punto, parecía estar determinado: "¿Recuerdas
cuando llegué aquí y te di un informe?"
Du Wei pareció aturdido por un momento, y luego respondió
con impaciencia: "No me interesan estas cosas, está bien que las
cuides".
Philip sonrió amargamente: "Mi Señor, usted es un mago,
por supuesto que no le interesan estas cosas. Sin embargo, ya he explicado todo
en el informe que te di. Es solo que no lo has visto".
Du Wei entonces actuó como si acabara de recordar algo.
Frunciendo el ceño, preguntó: "El informe, ¿qué pasó?"
"Mi señor" Philip suspiró: "¡Cuando asumimos
el control la provincia Desa, el cofre sólo conservó 190,000 monedas de oro!
¡Después de tantos años, los ingresos son solo eso!"
"¡¡Eso es imposible!!"
Una vez más, Totoro perdió la oportunidad de volver a hablar
porque Du Wei volvió a saltar el arma. Con una cara vergonzosa, miró a Philip:
"¡Toda una provincia y me estás diciendo que la reserva solo tiene eso!"
"Pero esto es todo verdad, mi Señor. Mi informe tiene
todos los detalles." La cara de Philip se veía amarga: "Pone toda su
energía en la gran divinidad de la investigación mágica, por lo que ignoró todo
esto. Aunque te lo he dicho repetidas veces, pero nunca lo notaste".
Entonces, Phillips parecía cauteloso y vacilante en sus
palabras; "Este número por supuesto hará que otros lo cuestionen. Para
toda una provincia, ¿cómo puede haber tan poca riqueza en la reserva?
Pero…."
"Pero qué". Preguntó Du Wei rápidamente.
Tosiendo una vez, Philip se mordió los dientes: "Pero,
antes de tu llegada, la provincia Desa siempre estuvo bajo el gobernador
Bohan".
¡Esta oración ya es muy obvia!
Incluso para Totoro, tuvo que aceptar secretamente este
argumento después de escuchar esta explicación.
Parece que antes de que Bohan le rindiera el lugar a este
duque, había robado cada centímetro de valor de la tierra. Esta interpretación
es muy razonable.
Así, Du Wei y Philip se miraron el uno al otro, uno con cara
de enojo y el otro con cara de injusticia. Después de un largo rato de
distanciamiento, Du Wei apretó los dientes y habló: "¡Qué buen gobernador,
Bohan! ¡Humph! No es de extrañar que su actitud fuera tan extraña conmigo
mientras estaba en la ciudad Mulan. ¡Ese loco bastardo me dejó una cáscara
vacía!”
Du Wei miró a Philip con insatisfacción: "¿Por qué no
hablaste de estas cosas antes?"
Philip frunció el ceño con enojo mientras se cruzaba de
brazos: "Ya se lo he dicho varias veces, pero nunca escuchas. Tu enfoque
siempre se gastó en tu investigación de magia".
Después de un largo tiempo, Du Wei dejó escapar un largo
suspiro mientras daba una mirada sincera y de disculpa: "General Totoro...
Te dejé ver una broma. Nunca hubiera pensado que tal cosa podría pasar bajo mis
propios ojos".
Después de presenciar el espectáculo que acaba de suceder
ante él, Totoro también está perdido, sin estar seguro de si los dos realmente
lo estaban haciendo o simplemente montando un espectáculo. Sin embargo, una
cosa es segura; tiene un montón de palabras que quería decir pero no puede.
Sin embargo, el hecho de que los magos no les gusta lidiar
con asuntos mortales también es cierto. Esto fue muy inusual pero también muy
razonable. Aparte de esto, este tipo de jóvenes señores nobles suelen ser
mocosos mimados, entonces, ¿por qué iban a saber sobre la gestión financiera?
Mirándolo de esta manera... Parece que la culpa no debería
ser realmente sobre este joven Duque. Todo está en eso Bohan.....
"General Totoro, puede estar seguro". Du Wei
enseguida mostró un par de apariciones obligatorias: "¡Inmediatamente
enviaré a alguien a negociar con ese Bohan! No importa qué, ¡le haré vomitar el
dinero que tragó! Cuando llegue el momento, definitivamente tendré los fondos
militares en tu mano".
Totoro solo puede sentir su estómago revuelto... ¿Vomitar?
Ha estado en el Noroeste durante años y no es la primera vez
que tiene tratos con este Bohan, por lo que es consciente de lo poderoso que es
este tipo. En el momento en que el dinero cae en su mano, ¡puedes esperar que
desaparezca! Y eres simplemente un niño, ¿qué puedes hacer?
Espere hasta que recupere su dinero y luego pague, ¿no sería
lo mismo que nunca?
Totoro intervino de inmediato: "Pero Duque, los fondos
militares no se pueden retrasar......"
Sin esperar a que termine el general, Du Wei intervino:
"General, también lo ve, Bohan nos ha jugado. Todo mi dinero fue tragado
por él. Puedo estar más que dispuesto a ayudarte, pero mis hombres ya lo
dijeron. En este momento, la provincia Desa realmente no puede permitirse pagar
este fondo militar".
"Pero tu ciudad....." Totoro sigue siendo
escéptico, después de todo, para poder financiar la construcción de una ciudad
entera, ¿entonces cuál es la miserable suma que está pidiendo?
"Sé lo que quieres decir". Du Wei habló en un tono
ligero: "No voy a ocultarlo. La mayoría del gasto es de mi fondo privado.
Mi asistente intentó disuadirme en ese momento, pero realmente no quería
quedarme en esa ciudad Anglia andrajosa. Como resultado, saqué mi propia
riqueza para construir la nueva ciudad".
¿Qué más puede decir?
Incluso si él está aquí para recuperar el fondo militar, no
es lo suficientemente desvergonzado como para solicitar que los fondos
militares sean financiados por la riqueza personal de Du Wei.
En este caso, ya sea pública o privadamente, no es
razonable.
En privado... Cuando una figura poderosa ocupa un puesto
como este, la ocurrencia común es llenar sus propios bolsillos tanto como sea
posible. ¡Nunca escucharía la historia de alguien perdiendo dinero! Totoro
también es general, por lo que no es como si no entendiera este tipo de reglas
políticas. En este caso, él está demasiado avergonzado para decirlo en voz
alta.
En público..... Usando dinero privado para pagarles a los
militares, ¿qué estás tratando de hacer? Haciéndolo a la ligera, ¡estás
tratando de sobornar a los militares! ¡Haciendo un gran esfuerzo, tienes un
corazón traicionero!
"Por lo que parece, parece que soy impotente". Du
Wei continuó: "En mi lugar, informe al Jefe de Ejército Rugaard de mi
profundo pesar. Pero este asunto es algo que intentaré inventar. En un momento,
enviaré a alguien a ver al gobernador Bohan en la ciudad de Mulan. ¡No importa
qué, recuperaré el dinero y encontraré justicia para el ejército del noroeste!”
Mirando la apariencia sincera de este joven adolescente,
Totoro tuvo dificultades para decir si esto es falso o real. En cuanto a si
Bohan realmente se tragó todo antes de abandonar la provincia Desa, Totoro
puede averiguarlo fácilmente. Después de todo, el ejército del noroeste ha
echado raíces en este lugar durante décadas, por lo que, por supuesto, tendrían
sus propias fuentes para verificar las noticias.
Pensando en esto, Totoro ya se puso de pie, su cara parecía
mucho más fría: "En este caso, me iré. Tengo que informar al General
Rugaard de lo que sucedió hoy... En cuanto a lo que suceda después, no depende
de mí ".
Du Wei no mostró ninguna actitud cuando se levantó
personalmente para despedirlo. Incluso antes de que el tipo se fuera, Du Wei
agregó en pocas palabras: "General, este movimiento de Bohan realmente me
molestó, pero...... Después de todo, soy un recién llegado en el Noroeste y él
es un veterano en estas partes. Creo que no cederá ante este asunto tan
fácilmente. Entonces... me temo que no será suficiente con solo mi presión. Si
es necesario, espero que el Ejército del Noroeste también pueda echar una mano
y presionarlo un poco. Después de todo... tus fondos también están ahí, ¿no es
así?”
Totoro reflexiona por un momento. Sin atreverse a ser
temerario en su promesa, solo dijo que tenía que informarlo primero antes de
tomar una decisión.
Por lo tanto, Du Wei temporalmente engañó al ejército del
noroeste.
Enviando al jefe del departamento de logística del ejército
del noroeste, Du Wei y Phillip cerraron la puerta y se rieron mucho en el
fondo.
Una vez que Philip terminó de disfrutar el momento, frunció
el ceño y dijo: "Mi Señor, aunque logramos que se vaya por el momento,
pero definitivamente regresará. Entonces……"
"Entonces qué". Du Wei gruñó: "Bohan vació mi
cofre y este es el hecho. El Ejército del Noroeste solo necesita verificar y
sabrán que no estábamos mintiendo. No es que puedan hacer nada porque nuestras
finanzas son muy ajustadas. Además, incluso si el jefe del ejército Rugaard
viene en persona, no tendrá la cara para pedirme que pague de mi bolsillo. El
círculo político tiene su propia forma de hacer las cosas. El resultado ideal
de esto es hacer que el Ejército del Noroeste persiga a ese viejo Bohan...
¡Hump! Me tragó una suma tan grande, si no le doy problemas, ¡no me sentiré
cómodo!
Pero entonces Du Wei también comenzó a sonreír mientras
miraba a Phillip: "Solo me estoy desahogando. El Ejército del Noroeste
siempre peleaba con Bohan de todos modos, por lo que no hará la diferencia,
incluso si agregué este poco de combustible al fuego".
Philip frunció el ceño: "Es solo que esta excusa
funcionará para este trimestre, pero ¿qué pasa con el próximo?"
Du Wei también está frustrado por dentro. Sonriendo
irónicamente, él respondió: "Solo podemos atascarnos cuando vengan".
La maldita "regulación temporal" es problemática,
¡pero Du Wei también sabe que el comando central no tiene valor para derogar
esta legislación! El Príncipe Son acaba de tomar el poder, por lo que el principal
problema es estabilizar la situación. En lugar de esperar que la capital envíe
ayuda, será mejor que confíe en sí mismo.
Philip piensa por un momento antes de gritar de repente:
"... ¡Señor, tengo una idea! ¡Después de esto, el ejército del Noroeste
puede comenzar a soñar si alguna vez quieren sacarnos otra moneda!"
Apoya abriendo Link de publicidad.
Gracias por la traduccion
ResponderEliminarGracias por el capitulo
ResponderEliminarGracias por la traducción, pero qué pasó?? No hay nuevos capítulos??
ResponderEliminarChe ya estamos sospechando que te paso un siniestro. Al menos dinos si estás en el hospital (TT)😭
ResponderEliminarSe nos murió el traductor, ni si quiera responde los mensajes
ResponderEliminarpor lo menos nos termino dragon bloodline antes de volver a desaparecer en su cueva ese traductor aparece y desaparece se le abra muerto la maquina o quedado sin internet
EliminarGracias por el capítulo.
ResponderEliminar