Capítulo 193. El decreto
provisional de hace 20 años.
Contrario al título infame de la ciudad como Ciudad del
Pecado, la historia de esta fortaleza no es tan larga. Hace exactamente 20
años, este lugar no es más que un desierto sin olor a civilización. Sin
embargo, después de la guerra entre el imperio y los nativos en el noroeste,
esta región experimentó cambios drásticos. En nombre de la protección y la auto-preservación,
se construyeron fuertes militares a lo largo de la frontera.
Sin embargo, con el paso del tiempo y la creciente tensión
en las finanzas del imperio, muchos de estos fuertes militares finalmente se
desperdiciaron debido a la negligencia. A los ojos del ex emperador, el
Noroeste ya ha sido conquistado, por lo que el enfoque del anciano se centró en
el de las riquezas escondidas en el Mar del Sudeste.
Hoy en día, estas estructuras gigantes ya han perdido su
antigua gloria, y la ciudad Oreja no es una excepción a esta tendencia.
Una vez conocida simplemente como Montaña de la Oreja, los
contornos de la montaña parecían una oreja desde arriba, se erigió una ciudad
en la base de la montaña para ser utilizada como un centro de tránsito en el
campo de batalla.
Más tarde después de la guerra, gradualmente se convirtió en
lo que se ve hoy en día, un lugar donde se envían todos los delincuentes antes
de ser trasladados a las ubicaciones asignadas.
En la totalidad de la ciudad de Oreja, no hay ciudadanos
presentes, solo los 2.000 hombres de la guarnición estacionados aquí para
supervisar el gran número de detenidos. Se espera que la mayoría de estas
personas participen en algún campo de trabajos forzados, pero la mayoría de
estas pobres almas nunca pasarán la sentencia porque la duración de la
supervivencia esperada es solo de dos años.
La crueldad contra los criminales es fácil de ver en este
lugar.
Como tal, hay un dicho entre la gente: "Es mejor
enfrentar tu muerte como un rebelde que ir a la ciudad de Oreja." La razón
de esto es porque la muerte es instantánea, pero si estás atrapado en la ciudad
de Oreja, entonces eso significa que todavía tendrás dos años más de
sufrimiento antes de conocer a tu creador.
El comandante de esta ciudad mortal se llama Biaideluo.
Aunque su rango puede ser el de un comandante, pero su situación es un poco
excepcional. En circunstancias normales, un regimiento de infantería regular
tendría 4.000 hombres, pero el regimiento de Biaideluo es solo la mitad de este
número. Aparte de los números reducidos, hay una falta perenne de equipo entre
los guardias. Para ponerlo en perspectiva, no hay un solo hombre en este
regimiento con un conjunto completo de armadura. Bueno, es de esperar, ya que
los superiores solo los necesitaban para proteger a los prisioneros.
Temprano esta mañana, Biaideluo había despertado en
preparación para el invitado especial de hoy; el alto mando le dio las noticias
en los días siguientes.
Esta ocasión es, de hecho, un gran alivio para él. Hace
algunos días, se le enviaron un total de 4.000 prisioneros desde la capital.
Con sus ojos agudos, podía decir que estos prisioneros no eran criminales
comunes... Veteranos bien entrenados y experimentados, un número tan grande lo
ha dejado nervioso durante las últimas semanas ya...
Si se trata de la calidad o la cantidad, estos rebeldes
superaron con creces la de su propia tripulación heterogénea. No…. Para ser
precisos, este variopinto equipo suyo ni siquiera puede llamarse guardias
armados.
Si su peor pesadilla se hace realidad ahora, Biaideluo teme
que no podrá calmar el motín.
Por lo tanto, cuando llegaron las órdenes de arriba, se
sintió totalmente aliviado de que pronto se libraría de estas cargas
indeseadas.
Sin embargo, incluso después de esperar todo un día desde
ayer, el invitado especial que se mencionó todavía no ha llegado.
Biaideluo se mofa de sí mismo: "¿La gente de arriba
envió una orden incorrecta?"
Interiormente, realmente quería deshacerse de estas personas
lo antes posible.
Cuando el sol finalmente rompió las nubes de la mañana de
hoy, Biaideluo finalmente pudo ver las imágenes distantes de un equipo de
caballería acercándose a un ritmo rápido.
Cuando la imagen se hizo más clara, Biaideluo saltó un
instante cuando vio la bandera de la otra parte... ¡Oh Dios, es la insignia de la
Flor espinada de los guardias reales!
¿Realeza? ¿Un miembro de la familia real?
Biaideluo no se atreve a descuidar. A toda prisa, ordenó que
se abrieran las puertas antes de dirigir personalmente a su propia comitiva
para recibir al otro lado.
Este grupo de caballeros de la guardia real que consta de
300 hombres no mostró signos de desaceleración. Solo al llegar a las puertas de
la ciudad finalmente se detuvieron en su camino.
Al frente del grupo hay un caballero de mediana edad con
barba de cabeza corta. Usando una voz muy rica: "¡Llama a tu
comandante!"
Biaideluo rápidamente dio unos pasos hacia adelante:
"Soy el comandante de la ciudad de Oreja, Biaideluo, señor, informe su
identidad".
"Me llamo Robert". El jinete de mediana edad habló
con voz suave: "Comandante del ejército privado de la Casa Tulipán.
Comandante Biaideluo, ¡por favor, prepare a su gente para la llegada del Duque!
¿Duque? ¿Casa de Tulipán?
Solo después de rascarse la cabeza por un largo tiempo
Biaideluo recordó un rumor reciente. Tras el golpe de estado reciente, un joven
adolescente fue nombrado para el cargo de Duque...... Aunque el evento tuvo
lugar hace varios meses, pero la noticia apenas ha comenzado a extenderse
porque, después de todo, este mundo no tiene ningún tipo de internet o red de
noticias para transmitir el evento. Sin mencionar que es la ciudad de Oreja, la
llamada Ciudad del Pecado donde solo delincuentes y esclavos vienen a conocer a
su creador.
No obstante, el estado de un Duque no es alguien que
Biaideluo pueda ofender. Moviéndose rápidamente, ordenó a su gente que se
parara en formación. Muy pronto, un carruaje custodiado por docenas de jinetes
de caballería iba acercándose lentamente.
Cuando Biaideluo se acercó al carruaje para darle la
bienvenida al Duque, rápidamente se sorprendió por lo que vio... ¡Por qué es un
adolescente!
Pero esta idea solo escapó un poco por su mente. Sin demora,
Biaideluo se arrodilló sobre una pierna e hizo un saludo apropiado: "Mi
señor, bienvenido a la ciudad de Oreja".
Du Wei estaba frunciendo el ceño ante la escena que tenía
delante porque esta ciudad de Oreja simplemente está demasiado deteriorada.
Según los registros, la ciudad fue construida contra la ladera de la montaña
para aumentar su fortaleza. Como se puede ver, muchas partes de los muros de
piedra ya se estaban cayendo a pedazos, y en algunos lugares de la muralla,
enormes grietas son fácilmente perceptibles. Sobre todo, los hombres que
patrullaban desde arriba parecían pobres.
Suavemente quitándose los guantes, Du Wei lo usó para abanicarse
unas veces antes de suspirar: "Bien comandante. Date prisa y llévame a mi
gente, no tengo mucho tiempo... Este maldito clima es realmente desagradable".
Al ver que Du Wei ya estaba entrando por propia puerta,
Biaideluo siguió rápidamente.
¡Solo al entrar en la ciudad de Oreja descubrió Du Wei
cuánto peor es este lugar! Roto en todo tipo de lugares, apenas puede ver alguna
de las calles peatonales intactas.
"¿Dónde está mi gente?"
"Todos están esperando en el campo de
entrenamiento". Biaideluo tuvo cuidado en sus palabras: "Pensé que
estarías aquí anoche según el orden, así que los tenía a todos alineados desde
anoche..."
El ritmo de Du Wei se ralentizó un poco antes de volverse
hacia este hombre agotado: "Oh, mis disculpas. El camino aquí fue más difícil
de lo que imaginaba, así que nos perdimos el cronograma".
¿En qué parte del mundo se atrevería a aceptar una disculpa
de un duque? Apurando en sus palabras, Biaideluo respondió repetidamente con
'No me atrevería'. Así, condujo a Du Wei y sus escoltas dentro.
Incluso dentro, Du Wei fruncía el ceño porque con cada
ráfaga de viento, la suciedad en los caminos pavimentados de piedra se
enrollaba como nubes: "Parece que tus finanzas son muy ajustadas".
Biaideluo inmediatamente gritó: "¿No es así? Mi señor...
ya he agotado mis cerebros por dinero. Durante todo el año, este lugar alberga
a decenas de miles de personas junto con mis subordinados. Sin embargo, la
entrega de suministros a menudo se retrasaría. Mire a su alrededor, las
montañas por aquí, no puedo dejar que mi gente orejee, ¿verdad? También hay
equipo..." Su voz bajó ante esta mención: "Mi señor, no me quejo,
pero tengo que decirle la verdad. ¡Puedo tener solo 2000 subordinados, pero la
cantidad de equipos en mi mano es solo igual a la de 800 conjuntos! Cada año,
mi gente tiene que turnarse para usar el equipo cuando sale a patrullar. 800 hombres
armados para supervisar a 10.000 presos......"
Du Wei sonrió mientras miraba al tipo de cara irónica frente
a él: "Has estado al mando de este lugar durante muchos años,
¿verdad?"
Esta pregunta golpeó inmediatamente un punto sensible en el
corazón de Biaideluo... De hecho, ¿quién querría quedarse en esta incubadora
sin huevos? Durante ocho años, ha estado atascado aquí a pesar del hecho de que
los cambios personales generalmente suceden cada tres años.
Al ver la mueca frente a Biaideluo, Du Wei de repente mostró
una sonrisa en su rostro. Bajando la voz, preguntó: "¿Sabes por qué nunca
fuiste ascendido?"
"...... ¡Mi señor, por favor, dígame!" Los ojos de
Biaideluo brillaban con luz.
"¡Por las palabras que me acabas de decir!" Du Wei
sonrió.
Este tipo es demasiado fácil para quejarse. Sin ninguna
restricción, diría todas sus debilidades ante cualquier superior que venga a
visitar... Entonces, ¿a quién le gustará?
Por lo tanto, un chico negativo como él, por supuesto,
estaría en la parte inferior.
"Si quieres ser promovido, entonces te mostraré un
camino". Du Wei dijo esto con una sonrisa: "La próxima vez que venga
a visitarte un superior, será mejor que levantes tu espíritu y arregles este
lugar. No importa la dificultad, pretenden que todo está funcionando sin
problemas... Si puede hacer eso, le garantizo que subirá dentro de dos años".
Al escuchar estas palabras, se sintió tan conmovido que se
perdió en sus pensamientos por un segundo. Cuando volvió en sí, Biaideluo se
dio cuenta de que Du Wei ya se había ido. Presa del pánico, corrió rápidamente
para ponerse al día.
Aunque el campo de entrenamiento es bastante grande, pero el
piso es como el resto, roto y accidentado. Incluso para Du Wei que llevaba una
bota robusta; aún podía sentir la incomodidad en sus pies.
Entonces finalmente tuvo su primera mirada a la multitud en
el campo.
Un total de 4,000 presos. Todos vistiendo el mismo tipo de
uniformes carcelarios, su expresión era fría y sin vida como si su espíritu
fuera succionado.
¿Es esta su futura unidad de infantería?
Du Wei frunce el ceño: "¿Cómo pueden ser tan
aburridos?"
"Esto....." Biaideluo se rascó el pelo: "Su
señoría, tengo noticias de que llegará anoche, así que los tuve a todos
esperando aquí desde la noche anterior. Pero..." Biaideluo suspiró: "Debido
a la reciente escasez de suministros, los prisioneros aquí solo pueden comer
una comida por día".
¡Du Wei inmediatamente se enojó!
¿Una comida al día?
¡Estas personas son sus futuros hombres! ¿Este jodido chico
se atreve a matar de hambre a su gente?
Pero mirando la expresión agria de Biaideluo, Du Wei
simplemente no podía hacer una rabieta porque puede ver que el tipo no tenía
otro camino.
Bastante seguro……
"...... Incluso yo solo puedo comer dos comidas al día.
Las únicas personas que pueden garantizar tres comidas al día son los jefes de
la guardia." Biaideluo suspiró con tristeza: "Si los suministros
llegan diez días después, incluso los jefes de guardia tendrán sus raciones de
alimentos cortados".
Du Wei dio vuelta con incredulidad: "¿Es la situación
tan difícil?" ¿Quién está a cargo de su suministro?"
"Es el ejército del noroeste". Biaideluo sonrió
con ironía: "Mi Señor, este es el Noroeste. Todos los suministros en el
noroeste se emiten a través del alto mando del ejército del noroeste... Y el
problema es..."
Habiendo dicho eso, Biaideluo vaciló como si no supiera si
debería seguir.
Du Wei puede ver que el tipo dudaba: "¡Habla, no te
culparé!"
A través de los años, él ha reportado este problema
innumerables veces a los de arriba, pero al final, ¡nunca hubo noticias a
cambio! Ahora que la oportunidad ha llegado.....
"Mi Señor, los 2000 hombres en la ciudad de Oreja
pertenecen al departamento de guarnición de la ciudad, pero debido al decreto
provisional de hace 20 años, nuestros suministros son decididos por el ejército
del noroeste. Así que….."
"¿Y qué?"
Mirando a Du Wei a los ojos, Biaideluo repentinamente tuvo
una oleada de coraje corriendo por su vena: "¡Así que somos como un niño
frente a una madrastra! Aunque estamos a solo 50 millas del campamento de
suministros, nuestros suministros siempre llegarían tarde. Incluso cuando
llega, los que están a cargo secretamente deducirán nuestra parte para su
propio bolsillo....."
Du Wei frunció el ceño en sus pensamientos por un momento:
"¿Por qué está sucediendo esto? Según el decreto imperial, el suministro
local para la guarnición debe ser respaldado por el gobierno local. ¿Por qué
este lugar está controlado por el ejército del noroeste?
"......" Biaideluo sonrió amargamente:
"Durante la guerra en el Noroeste hace más de 20 años, había una orden
provisional establecida. Según la situación en ese momento, este decreto fue
muy razonable. El problema radica en el hecho de que después de 20 años, esta
orden provisional todavía no ha sido cancelada. Esos tipos del ejército del
noroeste pueden llenar sus estómagos mientras solo podemos morir de hambre..."
La expresión de Du Wei se apagó. ¡Nunca en su mente pensó
que la situación en el Noroeste caería a tal estado!
¿Doctrina de guerra?
Si el decreto aún no se cancela... Entonces su propia Provincia
de Desa...
¿Cada año necesitará dar una parte de sus ingresos al
ejército del noroeste?
Du Wei pensó por un momento, pero sabía que este problema no
es algo que pueda resolver en este momento. Metiendo el problema en un rincón
de su mente, volvió su atención hacia los prisioneros frente a él.
"Encuentra a alguien para empujar un carro aquí. Quiero
abordarlos". Du Wei ordena.
Pronto, un carro desvencijado fue empujado y colocado en el
medio de la multitud. Al saltar al carro, Du Wei respira profundamente antes de
hablar:
"¡Toda la atención!"
¡Su estruendoso grito le arrancó la capa que ocultaba la
túnica negra de mago!
Con un simple hechizo, Du Wei se aseguró de que su voz
pudiera cubrir la totalidad del campo.
Con eso, la atención de los 4.000 prisioneros se centró
rápidamente en el cuerpo de Du Wei. Para ellos, la imagen de este niño mago
parece demasiado familiar.
"¡Humph!" Du Wei soltó una carcajada: "¡Estoy
seguro de que la mayoría de ustedes aquí todavía me recuerdan!"
Las voces de discusión comenzaron a sonar desde abajo. Sus
ojos se llenaron de emociones complicadas mientras miraban a Du Wei.
Está bien; muchos de ellos reconocieron a Du Wei porque su logro
ese día dejó una impresión duradera en sus mentes.
"Eso es correcto. ¡Puedo ver por tus ojos que todavía
me recuerdas!" Du Wei se rió, gritó: "Sí, soy Du Wei: ex miembro de
la Casa Rowling, Duque del Imperio, así como un mago de la unión mágica. ¡¡Por
la forma en que se ve, seré su futuro maestro!!"
Du Wei dijo esto en un solo suspiro. Mientras observaba
cuidadosamente la expresión de los 4,000 prisioneros, estaba muy satisfecho
porque ya no puede ver las expresiones entumecidas en estas personas.
"¡Toda la atención! ¡Segunda división de la Guardia
Real! ¡¡¡Formación!!!"
Con ese grito de Du Wei, el Caballero Robert que estaba en
espera ya había sacado una bocina.
En el efecto de la llamada del cuerno fuerte, Du Wei gritó:
"¡Todos los oficiales de pie al frente! Les pido que entren en formación
en el menor tiempo posible. Si al final de la llamada del cuerno y todavía no
puedes ponerte en línea, entonces ¡prepárate para enfrentar el castigo militar!"
¡Auge!
La multitud estalló. La ferocidad perdida en sus ojos
finalmente cobró vida nuevamente. Aunque su libertad y gloria se han ido, pero
sus instintos no.
Muy pronto, la multitud surgió como hormigas y comenzó a alinearse
de acuerdo con su estación original.
Al final del sonido de la bocina, ya no son los 4.000
prisioneros dispersos. ¡En su lugar es una formación real digna de un ejército!
La formación puede haberse formado dentro del tiempo
especificado, pero cuando llegó el momento de que el oficial principal se
presentara para informarlo, se detuvo el movimiento.
La razón es porque su principal oficial ha sido asesinado en
el golpe.
Algunos de los oficiales vacilaron por un segundo hasta que
uno de los más listos se adelantó para anunciar la finalización de la
alineación.
Con este primer ejemplo, los otros oficiales solo pueden
aprender de esto y dar un paso adelante para hacer su informe.
Du Wei estaba satisfecho con este resultado e incluso dio
una mirada alentadora al tipo que se presentó primero.
"¡Muy bien!" Du Wei tosió una vez para aclararse
la garganta: "Estoy muy contento porque después de cuatro meses, ¡ustedes
aún mantienen sus instintos militares!"
"Sé que ambos tienen mucha hambre y están muy cansados
porque se han sentado aquí toda la noche. Desde que ustedes fueron ubicados
aquí en esta ciudad, ¡han estado intranquilos y temerosos por su futuro!"
Du Wei gritó: "¡Creo que la mayoría de ustedes ya conocen el rumor de este
lugar y el destino que les espera!"
En este punto, Du Wei señaló a la gente de abajo antes de
gritar en voz alta: "¡Así es! ¡Ahora son prisioneros, criminales! Debería
ser enviado a los desiertos del noroeste para comer arena. ¡Para construir
muros, para mover piedras, y para tomar los golpes del capataz! ¡Todos los
días, solo puedes beber sopa de verduras diluida! ¡Te lo prometo, en menos de
un año, la mayoría de ustedes morirá!”
Du Wei, señala a su nariz: "Si no fuera por
mí, tu destino será así... ¡Si no fuera por mí que los salve chicos! Entonces…"APOYA ABRIENDO PUBLICIDAD.
Gracias por la traduccion
ResponderEliminarGracias por el capítulo,
ResponderEliminarUn saludo