sábado, 25 de marzo de 2017

Dragon's Bloodline Volumen 7 - Capítulo 90

Capítulo 90. El primer año.

¿Eh? ¿Exámenes?
"Sí. No te has estado preparando en absoluto, así que pensé que tenías algún secreto."
Sí, no. Ni siquiera sabía que existían.
Ese tema se planteó en la mesa mientras cenaban, Serge miró los periódicos a toda prisa.
Definitivamente estaba escrito allí. Exámenes una vez al año. Si fallan, el estudiante tendría que abandonar.
Además, estaban a menos de un mes.
No importa cuán grande fuera el prestigio de Carla-san, sería malo si tuviera que abandonar.
Usando su estatus social junto con una recomendación para entrar, estaría deshonrando el nombre de Carla si fallaba.
Además, este examen....
"Los estudiantes serán expulsados si se descubre que han engañado sus exámenes escritos."
Tenía una estipulación muy clara.
Pensó que sería capaz de manejar cualquier cosa con su magia espacio-temporal, pero como la percepción de maná se usaría durante el examen, eso era más que improbable.
Mientras se preparaba en su habitación, Chris fue a visitarlo.
Sólo había pasado un mes desde que él fue transferido. No había manera de que pudiera prepararse para los exámenes a tiempo.
Se estaba preocupando de que pudiera haber venido hasta aquí para fracasar.
"Discúlpeme... ¿Serge?"
"... ¿Fueh?"
La respuesta inexpresiva de Serge comenzó un poco a Chris.
"Si no te importa, ¿quieres que estudiemos juntos? Aunque sólo algunas de nuestras clases son las mismas..."
"¡Chris-sama, mi señor y salvador!"
Serge saltó y cayó en un dogeza justo allí.
************************
Con eso, de alguna manera logró resolver la mitad de las lecciones de su curso.
Para el otro medio.
"¡Sálvame, Azelemon!" (Referencia a Doraemon)
¡Ciertos! ¡Persuadir al Presidente-sensei con lágrimas!
"No me importa, pero no será normal."
¡Está bien! ¡Presidente!
Bueno, el original fue un desarrollo en una gran escuela privada, pero esto también podría estar bien.
"En primer lugar, esto y esto son útiles para el combate real, así que asegúrese de tomar el examen correctamente. Permítanos intercambiar éste y éste con mi ayuda. Este también."
Al ver lo que Azel tocó, Serge inclinó la cabeza.
Estudio de magia práctica.
No sabía por qué las pruebas escritas eran necesarias para el combate real, pero él estaba aquí, así que no había ayuda.
"Los maestros llevan a los alumnos con ellos para luchar contra monstruos reales durante las vacaciones, así que me gustaría que fueras con ellos."
Aparte de las vacaciones normales, la academia de magia tuvo tres meses consecutivos como vacaciones.
Estas vacaciones existían para que pudieran mantener los exámenes de ingreso de la academia y las lecciones que requerían una cierta cantidad de tiempo para completar.
Entre esas lecciones se encontraban la formación práctica para el estudio de la magia práctica.
No había ninguna obligación de participar si uno debía obtener buenas calificaciones en sus exámenes. A la inversa, sin embargo, si uno no confía en sus pruebas, debe elegir ir.
Serge, de alguna manera logrando superar sus exámenes al vertiginosamente estudiar hasta el día anterior, se preparó para participar en el entrenamiento práctico del día siguiente.
Bueno, en verdad, era como un juego de niños en comparación con cuando era un explorador. En particular, como no había ninguna limitación en las armas y similares, estaba seguro de que podría tomar una hydra por él mismo.
Aun así, había algo que no esperaba.
No esperaba que Chris participara también en el entrenamiento.
Parecía que Serge definitivamente había querido participar en el entrenamiento, así como su padre era pesado, él recomendó que participar también.
"¡Es una bandera...!"
Serge murmuró para sus adentros.
**********************
El entrenamiento práctico se llevó a cabo en los bosques entre la Montaña Sagrada Cyrus y el Permafrost del Norte.
El entrenamiento práctico era en intervalos regulares, así que aunque no fuera como había muchos demonios allí, eso no significó que no sostuviera ningún peligro.
Por lo tanto, aunque había cosas como los últimos testamentos preparados de antemano en el contrato...
"Serge, ¿no traes nada?"
"Tengo una bolsa y magia, ¿qué más necesito?"
Mientras que otros estudiantes daban la sensación de que iban a un picnic o algo así, era más bien como Serge planeaba ir a una tienda local a comprar algo.
Sin embargo, la gente sabría cómo preparado estaba si miraran cómo firme su postura era o cómo incluso su túnica fue hecha de las fibras resistentes del mithril.
En realidad ni siquiera necesitaba la bolsa mágica, pero eso era un secreto.
"Está bien, ¿todo el mundo está listo? ¡Vamos a salir!
El maestro comandante llamó a todos, comenzó su simulacro de aventura.
Y el primer día terminó sin que nada realmente ocurriera.
"S-Serge... No estás enojado en absoluto, ¿estás...?"
Sus gafas se deslizaban hacia abajo, Chris era el más joven allí junto con Serge. No era de extrañar por qué prácticamente no tenía resistencia.
"Camino mucho."
Estaban en un bosque, pero no era tan denso como un bosque. Además, tenían un scout beastkin como su guía.
Así que la parte más difícil sólo dependía de si estaban o no acostumbrados a los bosques.
Cuando un gran jabalí llegó a atacarlos y los caballeros se desgastaron, Serge lo derrotó en un tiro con una bola de viento.
Sí, todo el mundo era grande.
No creía que la resistencia de todos se redujera por tener que caminar sobre un terreno accidentado.
Esto podría ser inesperadamente un examen divertido.
Habiendo crecido en una aldea agrícola del bosque, no fue nada difícil para Serge.
"Está bien, vamos a acampar aquí por hoy."
El Scout-san estaba a punto de decir algo después de escuchar las palabras del maestro, pero terminó cerrando la boca.
Bueno, él sabía lo que el hombre quería decir, probablemente sólo pensó que decir que no haría algún problema.
Pero Serge era diferente. Quería evitar tanto peligro como fuera posible.
"Sensei, ¿podríamos buscar un lugar con una vista un poco mejor para el scout? ¿Quizá regresemos a ese lecho de río un poco más atrás?
Conociendo la carrera de Serge, el maestro no rechazó totalmente la opinión de Serge.
Decidió que volverían allí para evitar ataques enemigos y miró hacia Scout-san.
A pesar de que todos estaban comiendo sus raciones en el lecho del río, Serge fue el único que salió a coger su propia comida.
Era un gran jabalí. No era tan hábil como Maal, pero Serge era un niño campesino. Podía desmantelar algo así.
No esperaba demasiado del sabor, ya que no estaba muy versado en ver sangrar a los animales, pero eso es porque Ria era la persona de la comida de la mazmorra.
Los estudiantes estaban sentados alrededor mirándolo con expresiones disgustadas al principio, pero la historia cambió una vez que lo vieron convertirse en una comida bien cocida.
"Sería mejor si lo dejo madurar por unos días..."
Lo que acabó de hacer fue un guiso hecho de patatas, verduras y carne asada.
Serge lo ofreció generosamente a los estudiantes y al maestro que empezaron a tragar su saliva por su olor. Eso incluía al Scout-san también.
"¡Tan bueno!"
"¿Cómo es esto tan sabroso?"
Eso es porque estaban comiendo algo atrapado cerca y en un lugar con tan buena belleza natural.
Satisfecho de que su propio trabajo era aceptable, Serge observó a Chris comer con un ritmo mucho más rápido que de costumbre.
"Pensando en ello ahora, la comida de Maal sabía mucho mejor..."
Al oírlo, la cuchara de Chris dejó de moverse.
"¿Quién?"
"Un viejo compañero... No, un camarada. Fuimos juntos al laberinto, pero ahora está casada."
"… ¿Qué tipo de persona es ella?"
"Ella es una beastkin gato negro, ella era la exploradora de nuestro grupo. Más personalmente, era feliz cada vez que hacía comidas para todos nosotros."
"¿Una beastkin? No hay muchos en la ciudad mágica, ¿no?"
No había muchos beatskin que pudiera usar maná, así que naturalmente había menos de ellos en la ciudad mágica como estudiantes. Había algunas personas especiales que tenían ojos de hadas como Maal.
"Chris, ¿qué planeas hacer cuando te gradúes de la academia? Como ir por el mundo... Bueno, el Milenio estará aquí primero."
Como Ria había hecho una vez, Serge también quería viajar por el mundo.
Sin embargo, antes de que pudiera hacerlo, estaba el Milenio. No podía olvidar eso.
"¿El Milenio? ¿Realmente viene...? "
Mirando la cuchara en su plato, Chris habló.
"Además, ¿cuántos años más será incluso si llega...?"
En eso, Serge murmuró palabras tan pesadas como cantos rodados.
"Dentro de tres años."
"¿Eh?"
Al ver a Chris mirarlo, Serge se dio cuenta de que había hecho un desliz.
"Bueno, no, quiero decir, el permafrost parece que está empezando a descongelarse."
"¿¡Estás seguro!?"
El normalmente callado grito de Chris, llamo la atención de su entorno.
Se calló a toda prisa, acercando su rostro al de Serge.
"¿Cuántas personas saben...?"
"Bueno, si estamos hablando de personas en los niveles superiores de los países, ¿supongo que todo el mundo?"
No creía que la engañaran. Sin embargo, ella no quería creerlo.
El milenio anterior fue una guerra que había reducido la población de la humanidad a un décimo de su cantidad anterior. Si realmente estaba a punto de suceder, estas tierras del norte muy probablemente iban a ser sumergidas en la guerra.
"¿Podrías decirme más sobre lo que sabes cuando este entrenamiento haya terminado?"
Chris lo dijo con una voz inusualmente severa, de modo que Serge asintió a regañadientes.
"A cambio, tienes que guardarlo en secreto. Ni siquiera puedes decírselo a tu padre."
"Pero…"
"Secreto."
"…Entendido."
**********************************
Al final, no había nada digno de la nota especial durante los tres días y dos noches que estuvieron fuera.
Si algo tenía que decirse, una hidra apareció por alguna razón, convirtiéndose en valiosa EXP para Serge.
Serge ganó un nuevo apodo, [Snakeslayer], pero eso es un cuento inconsequente.
Serge había contado a Chris prácticamente todo al final.
Incluso le habló del combate del subordinado del Rey Demonio con Carla.
"Ya veo, así que el Rey Demonio..."
Eso fue todo.
"Si quieres, puedes reunirte con Conde-sama en Ogress. No es un lugar que la tribu de demonios pueda atacar fácilmente."
En varios significados.
Sin embargo, Chris estaba murmurando algo y no parecía escuchar lo que dijo Serge.
Bueno, está bien. Cuando llegue el momento, probablemente podría conseguir que Carla use sus conexiones y que lleguen a Ogress.
Sin embargo, la conclusión a la que llegó Chris no era la esperada por Serge.
"¡Decidí! ¡También estudiaré magia ofensiva el próximo año y me convertiré en el compañero del Héroe-sama!"

"¿Por qué resultó así?"

4 comentarios:

  1. Muchas gracias por el trabajo. Me gusta mucho esta novela.

    ResponderEliminar
  2. hace tiempo que no publicas nada ¿falta mucho para que saques algún capitulo mas ?

    ResponderEliminar